CDH_SV

15 VARIANTI COSTRUTTIVE CONSTRUCTION VARIANTS VARIANTES • Ventilatori cablati • Wired fans • Ventilateurs câblés • Resistenze sul convogliatore d’aria cablate • Wired heaters on the fan shroud • Résistances sur le diffuseur câblées • Bacinella isolata • Insulated drain tray • Bac isolé • Carenatura acciaio Inox • Stainless steel casing • Carrosserie acier Inox • Ventilatori Speciali • Special fans • Ventilateurs Spéciaux • Interruttori ventilatori (IS) • Fan switches (IS) • Interrupteurs ventilateurs (IS) AUSFÜHRUNGSVARIANTEN OPCIONES KONSTRUKTIONSVARIANTER • Verdrahtete Motoren • Ventiladores cableados • Kopplade fläktar • Verdrahtete Heizungen auf der Ventilatordüse • Resistencia sobre la embocadura de aire cable • Kopplade fläktringsvärmare på fläktkonan • Isolierte Tauwasserwanne • Bandeja aislada • Isolerad droppskål • Edelstahlgehäuse • Carenado de acero inoxidable • Rostfritt stålhölje • Spezialventilatoren • Ventiladores especiales • Specialfläktar • Reparaturrschalter (IS) • Interruptores ventiladores (IS) • Säkerhetsbrytare (IS) Convogliatore incernierato Abklappbare Ventilatordüse Hinged fan shroud bisagras de transporte Virole sur charnières Fläktkåpa med gångjärn Flusso inverso Flujo inverso Inverse flow Umkehrfluss Flux inversé Omvänd luftriktning Cablaggi OPTIONAL) Verdrahtung (OPTIONAL) • Scatola cablaggio Wiring (OPTIONAL) El cableado (OPTIONAL) • Wiring panel Câblage (OPTION) Kabeldragning (OPTION) • Boîtier câblage • Ringheizung • Caja • Kopplingspanel • Interruttori ventilatori • Fan switches • Interrupteurs ventilateurs • Reparaturrschalter • Interruptores ventiladores • Fläktbrytare INTERRUTTOREDISERVIZIO COMMUTATERSD’ARRÊT INTERRUPTORDESERVICIO INDIVIDUALISOLATORSWITCH REPARATURSCHALTER SÄKERHETSBRYTARE Interruttore di servizio Alta velocità a collegamento Bassa velocità a collegamento Individual isolator switch High speed - connection Low speed - connection Commutateurs d’arrêt Grande vitesse - couplage Petite vitesse - couplage Reparaturschalter HÖhe Drehzahl - Schaltung Biedere Drehzahl - Schaltung Interruptor de servicio Alta velocidad - conexión Baja velocidad - conexión Separat säkerhetsbrytare Hög hastighet - inkoppling Låg hastighet - inkoppling OPTIONER