EHVD_EHLD
3 Prima di sollevare gli apparecchi controllare l’integrità strutturale degli organi di sollevamento e il loro corretto fissaggio alla struttura Before lifting the units, please check the structural integrity of the lifting devices and their proper fixing to the structure Avant de soulever les appareils, contrôler que les dispositifs de levage sont en bon état et qu'ils sont fixés correctement à la structure SOLLEVAMENTO / LIFTING SKETCH / SOULEVEMENT / ANHEBEN / LEVANTARLO / ПОДЪЕМ Vor dem Anheben der Geräte die strukturelle Vollständigkeit der Hebe- vorrichtungen und ihre korrekte Befestigung an der Struktur kontrollieren Antes de proceder en la elevación del aparato, se debe controlar la integridad estructural de la elevación y su posterior fijación correcta en la estructura До поднятия оборудования проверить целостность креплений и их надежное крепления к корпусу INSTALLAZIONE / INSTALLATION / INSTALLATION / AUFSTELLUNG / MONTAJE / МОНТАЖ EHVD EHVD CO 2 N° MOTORI / N° MOTORS / N° MOTEURS / N° MOTOREN / N° MOTORES / Моторы n° 4 6 8 10 12 14 16 18 A mm 2844 4266 5688 7110 8532 9954 11376 12798 B mm 1422 1422 1422 1422 1422 2844 2844 2844 C mm - - - 1422 2844 4266 5688 4266 5688 7110 PESO - WEIGHT - POIDS GEWICHT - PESO - ВЕС max. kg 1165 1685 2085 2490 2895 3300 3700 4105
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3NTY=