FHD_SV

2	2
PROCEDURE DI SICUREZZA	3
PROCEDURE DI SICUREZZA	4
PERICOLO	4
COLLEGAMENTI ELETTRICI	4
AVVERTENZE	4
ATTENZIONE	4
AVVERTIMENTO	4
PERICOLO	4
PROCEDURE DI SICUREZZA	5
SAFETY PROCEDURES	6
SAFETY PROCEDURES	7
HAZARD	7
ELECTRICAL CONNECTIONS	7
WARNINGS	7
CAUTION	7
WARNING	7
HAZARD	7
SAFETY PROCEDURES	8
CONSIGNES DE SÉCURITÉ	9
CONSIGNES DE SÉCURITÉ	10
DANGER	10
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES	10
AVERTISSEMENTS	10
ATTENTION	10
WARNING	10
CONSIGNES DE SÉCURITÉ	11
ASSISTANCE ET ENTRETIEN ATTENTION	11
11	11
SICHERHEITSMASSNAHMEN	12
SICHERHEITSMASSNAHMEN	13
GEFAHR	13
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE	13
GEFAHR	13
WARNHINWEISE	13
WARNHINWEIS	13
GEFAHR	13
SICHERHEITSMASSNAHMEN	14
14	14
PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD	15
PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD	16
PELIGRO	16
CONEXIONES ELÉCTRICAS	16
ADVERTENCIAS	16
ATENCIÓN	16
ADVERTENCIA	16
PELIGRO	16
PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD	17
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER	18
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER	19
FARA	19
ELEKTRISKA ANSLUTNINGAR	19
FÖRSIKTIGHET	19
FÖRSIKTIGHET	19
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER	20
FARA	20
FÖRSIKTIGHET VID SERVICE OCH UNDERHÅLL	20
COLLEGAMENTI / CONNECTIONS / RACCORDEMENTS / ANSCHLÜSSE / CONEXIONES / ANSLUTNINGAR	23
COLLEGAMENTI / CONNECTIONS / RACCORDEMENTS / ANSCHLÜSSE / CONEXIONES / ANSLUTNINGAR	24
Fig. 3	24
OPZIONE / OPTIONAL / OPTION / OPTION / OPCIÓN / OPTIONER	30
21040 UBOLDO VA ITALY - Via Caduti della Liberazione, 53 Tel. +39 02 96716.1 - Fax +39 02 96780560	32
Blank Page	31

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3NTY=