SAV_SAL800_SV

• PED 2014/68/EU	2
PRECAUZIONI: Messa in guardia contro eventuali rischi d’infortunio o di danneg- giamento dei materiali in caso d’inosservanza delle istruzioni.	2
C) Prima di procedere ai collegamenti dei collettori/distributori, è obbligatorio:	2
D) SMALTIMENTO: I prodotti LU-VE sono composti da:	2
E) Togliere la pellicola trasparente di protezione dalle parti metalliche verniciate.	2
• PED 2014/68/EU	2
PRECAUTIONS: guard against any injury risks or damage to materials if these instructions are not followed.	2
D) DISPOSAL: LU-VE products are made of:	2
E) Remove the transparent protection film from painted metallic parts.	2
• PED 2014/68/EU	2
A)	2
C) Avant de procéder aux raccordements des collecteurs/distributeurs, il faut	2
D) ELIMINATION: Les produits LU-VE sont composés de:	2
E) Ôter la pellicule transparente de protection des parties métalliques peintes.	2
• PED 2014/68/EU	2
PRECAUCIONES: Advertencia contra eventuales riesgos de daños a personas o materiales, en caso de que no se sigan las instrucciones.	2
C) Antes de que se proceda a realizar la conexión de los colectores/distribuidores, es obligatorio:	2
D) EVACUACIÓN: Los productos LU-VE se componen de:	2
E) Eliminar la protección plástica transparente de las partes metálicas pintadas.	2
INSTALLAZIONE VERTICALE per H/V - VERTICAL INSTALLATION for H/V - INSTALLATION VERTICALE pour H/V AUFSTELLUNG VERTIKAL für H/V - MONTAJE VERTICAL para H/V - VERTIKAL INSTALLATION FÖR H/V	7
INSTALLAZIONE ORIZZONTALE / HORIZONTAL INSTALLATION / INSTALLATION HORIZONTAL / AUFSTELLUNG HORIZONTAL /	8
RIBALTAMENTO	8
TURNOVER	8
UMKIPPEN	8
TUMBADO	8
VÄNDNING	8

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzc3NTY=